你对《龙珠》的喜爱,可能还比不上美国黑人

本文首发于微信公众号“游戏研究社”,作者:夜语。

知名黑人说唱歌手RZA认为,《龙珠》正是代表了美国黑人的心路历程。

今年1月,美国专业RAP音乐网站Genius做过一个统计,发现从1990年至今,已经有50多首嘻哈音乐的歌词与《龙珠》内容有关,远高于其他动漫作品,而这些音乐绝大部分都来自于黑人歌手。

Genius因此得出一个结论:《龙珠》影响了整整一代黑人嘻哈歌手。

为何《龙珠》频繁出现在了嘻哈音乐这种黑人最喜欢的音乐形式中?美国游戏网站Kotaku的年轻黑人编辑基塔·杰克逊(Gita Jackson)认为,这是因为大部分的美国的黑人年轻男性都喜欢《龙珠》。

杰克逊调查了身边的很多上世纪80年代以后出生的黑人男性,发现其中绝大部分人都喜欢《龙珠》,并熟悉里面的人物和故事。即便是那些不看动漫的人,也知道《龙珠》的大概内容。

美国黑人接触《龙珠》主要是通过动画。《龙珠》从1995年开始在北美电视上播放,1998年开始流行,2003年到达巅峰。

电视上《龙珠》动画的播放一直到2008年才结束,美国从80后到00后的黑人男性,基本上都看过这部动画。

《龙珠》动画在北美最流行的1998年~2003年,网上曾出现过一个名为DaBlackGoku.com的站点,专门讨论黑人眼中的《龙珠》,甚至出现了大量“美国黑人化”的《龙珠》人物,例如特兰克斯、贝吉塔、悟空、悟饭和短笛:

小林:

布尔玛:

甚至还有波波先生:

哦,波波先生本来就是黑的……

由于当时距离911事件发生不久,还出现了结合时事的同人漫画。例如这个奔向本·拉登的黑人悟空:

以及双膝跪在世贸大厦废墟的黑人悟饭:

这些同人漫画大都出自孩子之手,笔画稚嫩,但画作本身的出现,则证明了《龙珠》在黑人孩子心目中的地位。

为什么美国黑人男性对这部“攒够七颗龙珠就能召唤神龙”的动漫作品如此着迷?甚至把里面的人物都当作黑人?

纽约元老级说唱团体Wu-Tang Clan中的灵魂人物RZA,在2009年在出版了一本自传书《The Tao of Wu》里面曾写道:“《龙珠》正是代表了美国黑人的心路历程。”

RZA说:“随着《龙珠》故事的发展,你能更清晰地看到这一点,孙悟空有超能力,但因为受伤而失忆。直到有一天,他终于超越极限找回了自我,变成了超级赛亚人——一个有着长长头发的黑人。”

慢着,上面这个说法里,卡卡罗特怎么就成黑人了?美国黑人给出的理由是:《龙珠》的主角孙悟空是赛亚人,小时候从遥远的贝吉塔行星来到陌生的地球。而这其中有美国黑人的影子——他们的先辈正是从遥远的非洲被奴隶贩子贩卖到陌生的北美。

也因为如此,很多美国黑人相信,鸟山明描绘的赛亚人正是指代黑人,因此他们把《龙珠》动画看作是自己的“寻根之旅”,对赛亚人有一种特别的喜爱,并幻想着自己有朝一日也能成为超级赛亚人。

在Genius网站做的那个统计中,光歌词中出现“超级赛亚人”的嘻哈歌曲就超过了20首,其中有一首歌的歌名就叫做《超级赛亚人特兰克斯》(Super Saiyan Trunks)。这首歌曲在YouTube上被播放了637万次,收获6万个赞:

国外视频网站上还有不少黑人Cos超级赛亚人的变身视频:

这个加了特效的“男孩Cos赛亚人变身”的视频,被观看超过455万次,收获3万个赞和1.5万条评论:

对照一下动画中的原版变身看看:

关于黑人把自己身份代入赛亚人这件事,Kotaku的杰克逊采访了一位黑人漫画家DJ柯克兰,他说:

“我们这些在美国出生的黑人,很多人都会有身份认同的问题,我时常问自己,我从哪里来,我为何在这里?从《龙珠》那里我们获得了很多的共鸣。”

Adobe公司的黑人工程师马尔科姆·琼斯也同意这个观点。他认为,《龙珠》里的主角孙悟空一直都是屡败屡战,而且每次从濒死状态恢复时,战斗力都能倍增,从而能够战胜对手,这种设定对美国黑人男性有特别的吸引力。

琼斯还从《龙珠》中学习到了为人处世的学问。他说,很多美国黑人相信,由于自己的肤色,所以得“加倍努力工作”才能得到白人所拥有的一半。

而《龙珠》里的孙悟空也是这样:当天被哥哥杀死后,做的第一件事就是通过蛇道去找界王,让自己变得更强,“即使死了也完全没有休息”。

琼斯说这些话的时候,明显是认真的。他认为,《龙珠》在像他这样的黑人男孩心目中留下了印记,帮助他们成为真正的男人:

“(对我们来说)《龙珠》里有疯狂的东西,但也有一些人生的经验。”

*文章为作者独立观点,不代表虎嗅网立场
本文由 游研社 授权 虎嗅网 发表,并经虎嗅网编辑。转载此文章须经作者同意,并请附上出处(虎嗅网)及本页链接。原文链接https://www.huxiu.com/article/223982.html
未来面前,你我还都是孩子,还不去下载 虎嗅App 猛嗅创新!

本文来源:虎嗅